信心讓人更美

在他人失態而責怪於你時，依然昂首闊步；
在他遭人懷疑時，依然相信自己並寬容他人。
                                                                               
遭受他人欺騙，而不落入圈套，
或遭人怨恨而不回報，
而自己相貌平平，說話也不機智；
依然等待，耐心地等待。
                                                                               
假如擁有夢想，應該心懷世界，
假如擁有思想，而不圖利自己；
那麼榮耀與災難便無軒輊。
                                                                               
當贏來的錢財，
孤注一擲於骰子遊戲的風險中，
輸盡又重新開始，
依然不對損失置喙一言。
                                                                               
當自己口中說出來的真理，
當流氓扭曲、愚人誣陷，依然可以忍受，
或眼看自己一生的心血遭受破壞，
有勇氣以破損的工具重建；
                                                                               
當精疲力盡後，依然可以強迫心智繼續運作，
當體力耗盡，只剩意志說：「撐下去！」
                                                                               
當與眾人接觸，依然保持美德，
或與國王並肩而行，依然保持謙卑，
當敵人或摯愛的人皆不能傷害你，
當所有的人把你當成其中一員，但卻不過火；
                                                                               
當你原諒不可原諒之事，
世界便屬於你，
更世俗的一切事物均包容在其中，
此外，
你將成為頂天立地的人，孩子！